Українські герої: жінки, які звеличують Україну

Автор: Посол США в Україні Джеффрі Пайєтт

Read in English

0A0A8771
Посол США Джеффрі Пайєтт розмовляє  з Марією Савченко, мамою Надії Савченко, Київ, березень 2016 року

Щороку 8 березня, коли Україна святкує Міжнародний жіночий день, ми робимо паузу, щоб відзначити внесок жінок у наші сім’ї, в нашу роботу і загалом у наш світ. Але я згадую про силу і стійкість українських жінок не лише 8 березня, – щоразу, як я маю з ними справу в урядових структурах, в установах громадянського суспільства, бізнесу, культури й освіти, я на власні очі бачу їхню величезну мужність. Одна з найважливіших подій останніх трьох років – це небезпечна недооцінка українських жінок Володимиром Путіним. Вони справді є силою, з якою не можна не рахуватися.

На Майдані я мав честь бути свідком того, як Ольга Богомолець доглядала поранених і вмираючих. Її лікувальний корпус був зразком співчуття, поєднаного з майстерністю швидкого реагування. І хто може забути, як Руслана співала гімн України ніч за ніччю, без страху перед насильством, з яким, разом із нею, зіткнулися протестувальники Майдану? Вона співала задля свободи, задля мрії багатьох українців жити у відкритому, демократичному європейському суспільстві, і ніхто з нас, які чули її спів, ніколи не зможе забути його.

0A0A8950
Посол США Джеффрі Пайєтт спілкується з українськими жінками під час урочистого прийому, Київ, березень 2016 року

І, звичайно, є Надія Савченко. Мене постійно вражає хоробрість, яку Надія демонструвала щодня протягом її несправедливого і незаконного полону в Росії. Її викрадення, позбавлення волі і «суд» – усе це явні порушення Мінських угод, кричуще знущання з міжнародного права. Незважаючи на це, Надія залишилася сильною, ніколи не сумніваючись у своїй любові до країни і не дозволяючи спрямованим проти неї злочинам зламати її дух. Надія вже виявила себе першопрохідцем як перша жінка-випускниця Академії військово-повітряних сил України; її неймовірна мужність в умовах тривалого ув’язнення робить її ще більш гідною нашої найглибшої поваги.

На минулому тижні мені випала велика честь приймати у себе вдома матір Савченко – пані Марію, разом із більш ніж сотнею інших дивовижних українських жінок. На честь Жіночого дня ми попросили кожну гостю привести з собою іншу жінку, що відіграла важливу роль у її житті. Це була надзвичайна група жінок, яка охоплювала всі покоління і являла собою поперечний зріз українського суспільства. Щодня ці жінки борються з корупцією, створюють коаліції громадянського суспільства, приймають нові закони, впроваджують технологічні інновації, беруть участь у новаторських дослідженнях. Але всіх їх об’єднує спільне бачення європейського майбутнього України – цілісної,  вільної і мирної.

Поцінування надзвичайних внесків, зроблених жінками, має не тільки великий економічний чи політичний сенс: це вияв базової справедливості й поваги до прав людини. Президент Обама і Державний секретар Керрі визначили права жінок і дівчат головним пріоритетом. В Україні ми щодня спостерігаємо ці важливі жіночі внески.  Жінки відіграли величезну роль у подіях на Майдані і продовжують втілювати реформи у складі нового уряду й через нього. Які б зміни не чекали на нас у майбутньому, я знаю, що рішучі жінки, які забарвили моє перебування в Україні, будуть попереду. Давайте ж і після того, як зав’януть тюльпани, щодня протягом року пам’ятати і відзначати внески цих чудових жінок.

Місячник історії жіноцтва: наша історія – наша сила

Автор посту: Лиа Ентил, інтерн Відділу преси, освіти та культури Посольства США

Березнь – місячник історії жіноцтва, у якому відзначаються досягнення жінок протягом усієї історії. Це можливість для людей в усьому світі визнати роль жінок в історії, відзначивши їх завзятість, мужність і творчість як основні джерела сили і мужності перед надзвичайними викликами, що стоять перед світом сьогодні. 

У Сполучених Штатах святкування місячника історії жіноцтва розпочалося в середині 1970-х з офіційного визнання 8 Березня Міжнародним жіночим днем. У 1981 році групи, об’єднані у Національний проект історії жіноцтва, пролобіювали у Конгресі США рішення оголосити свято “Національний тиждень історії жіноцтва”, що включало і 8 Березня. У 1987 році указом президента тиждень став місячником історії жіноцтва, а Конгрес США видав постанову з цього часу святкувати місячник кожного року. У цьому році адміністрація президента Обами опублікувала доповідь, що відзначає 50 років прогресу у цьому питанні.

Міжнародний жіночий день має 100-річну історію святкування жіноцтва у всьому світі. Це свято було започатковано у 1911 році і відзначалося спочатку у Швейцарії, Австрії, Данії і Німеччині, коли більше мільйона людей виступили за права жінок на професійне навчання і роботу, а також для того, щоб покласти край дискримінації за ознакою статі. Зараз, століття пізніше, 8 Березня – це день, коли у всьому світі виступають на підтримку обізнаності у політичному та соціальному аспектах жіночого руху.

З 1975 року, коли Генеральна Асамблея Організації Об’єднаних Націй оголосила 8 Березня офіційним святом – Міжнародним жіночим днем, кожного року йому призначається окрема тема. У цьому році основна тема  – «Рівний доступ до освіти, професійної підготовки, науки та техніки: шлях до гідної роботи для жінок». Минулі теми були такими: «Світ, вільний від насильства щодо жінок» (1999), «Жінки та ВІЛ/СНІД» (2004), «Інвестування у жінок та дівчат» (2008). 

У грудні 1977 року Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію щодо проголошення Дня ООН з прав жінок і миру в усьому світі, який повинен відзначатися країнами-членами ООН, у відповідності з їхніми історичними та національними традиціями. У резолюції було зазначено дві основні вимоги: визнати, що забезпечення миру і соціального прогресу і повного здійснення прав людини та основних свобод потребує активної участі, рівності і розвитку жінок;  визнати внесок жінок у зміцнення міжнародного миру і безпеки.

Україна є однією з 27 країн, які визнають Міжнародний жіночий день офіційним святом. Ми попросили жительку Києва Тетяну Подобінську-Штик поділитися з нами своїми думками щодо значення для неї Міжнародного жіночого дня.

“Коли Міжнародний жіночий день не за горами, це безумовно впливає на моє життя в ці декілька днів до цього. Очікування на свято завжди краще, ніж саме свято, хоча я люблю і саме свято також. Для того, щоб відчути це свято, потрібно бути жінкою і жити в Україні. Якщо й існує певна дискусія щодо «чоловічого» свята, Дня української армії або Дня захисника Вітчизни, то щодо статусу 8 Березня ні у кого не виникає жодних питань. 

Я повинна зізнатися, що мені дуже не вистачало цього свята, коли я жила за кордоном. В Україні 8 Березня кожна жінка відчуває себе особливою. Рано вранці ви не побачите багато людей на вулицях. Це вихідний день, і люди у себе вдома. Жінки насолоджуються довшим сном зранку, а чоловіки усілякими способами намагаються зробити своїх жінок щасливими. Протягом усього року більшість українських жінок псують своїх чоловіків і дозволять їм поводитися з ними нешанобливо. 8 Березня – це день, коли жінок люблять, піклуються, і думають про них. Можливо, це звучить егоїстично, але я думаю, що українські жінки заслуговують на це свято. Було б краще, якби таке ставлення українських чоловіків до жінок  як 8 Березня тривало весь рік, але зараз у нас є принаймні один день».

Хоча у США цей день і не вважається офіційним святом, по всій країні влаштовується тисячі заходів.

Мелані Вервір, надзвичайний вповноважений посол Держдепатраменту США з глобальних жіночих питань спілкується з українськими жінками

З моменту свого обрання у 2009 році президент США Барак Обама створив посаду держслужбовця в Білому Домі, основне завдання якого консультувати президента і віце-президента з питань насильства в сім’ї та сексуальних нападів в Сполучених Штатах, а також нову посаду в Державному департаменті США – надзвичайного вповноваженого посла з глобальних жіночих питань. Першим призначеним послом стала Мелані Вервір, що зробило її найвищим посадовцем в уряді США з-поміж американців українського походження. Крім того, державний секретар США Гілларі Клінтон започаткувала “Ініціативу 100 жінок: розширення прав і можливостей жінок і дівчаток шляхом міжнародного обміну”, а також нову ініціативу щодо здоров’я матері та дитини. Дізнайтеся більше про це на сайті America.gov. 

У Місячник історії жіноцтва важливо пригадати, як далеко жінки просунулися у своїй боротьбі за рівність, мир і розвиток в умовах численних економічних, соціальних і політичних проблем. У цьому місяці і Міжнародний жіночий день став платформою єдності, співпраці у мережах та мобілізації для конструктивних змін.