Меморіал ветеранів Другої світової війни як символ єдності американського народу

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

Read in English

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія, вшановує 16 мільйонів військових, які служили у збройних силах США, більш ніж 400 тисяч загиблих, а також всіх, хто підтримував військові зусилля вдома.

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

У національному конкурсі на розробку дизайна Меморіалу переміг проект архітектора Фрідріха Флоріана. За його концепцією Меморіал утворюють 56 колон і дві невеликі тріумфальні арки, що оточують площу і фонтан. Меморіал ветеранів Другої світової війни розташований на Національній алеї, між меморіалом Лінкольна і монументом Вашингтона.

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

П’ятдесят шість гранітних колон символізують безпрецедентну єдність нації під час Другої світової війни. Вони уособлюють штати і території того періоду, а також округ Колумбія. Кожна колона прикрашена написом із назвою штату або території, а також двома брозовими вінками – з колосків пшениці та гілок дуба. Колони розташовані в порядку вступу штатів до Союзу. Їх з’єднують бронзові мотузки як символ об’єднання нації.

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

Вхід на площу – через дві 43-футові арки з північного і південного боків. На підлозі кожної з арок інкрустована Медаль Перемоги у Другій світовій війні, а також напис із роками “1941-1945” та словами “Перемога на землі”, “Перемога на морі”, “Перемоги в повітрі”. Ці скульптурні елементи відзначають перемоги в Атлантичному і Тихооеанському театрах воєнних дій.

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

Меморіальна площа і Веселковий басейн – це основні архітектурні об’єкти Меморіалу, які об’єднують всі інші елементи. Два флагштоки з американськими прапорами, що майорять вгорі, утворюють арку церемоніального входу з 17-ї вулиці. Серія із двадцяти чотирьох панелей бронзових барельєфів уздовж парадного входу балюстради зображують роки війни в Америці та за кордоном. На одному з каменів Меморіалу, що розташований перед парадним входом з 17-ї вулиці, написано наступне:

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія

“Тут, в присутності Вашингтона, батька нації вісімнадцятого століття, та Лінкольна, охоронця нашої нації дев’ятнадцятого століття, ми вшановуємо тих американців двадцятого століття, які боролися під час Другої світової війни і пожертвували життями, щоб увічнити дарунок наших предків – націю, народжену в свободі і справедливості”.

Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія.  Кожна з 4048 золотих зірок уособлює 100 американців, загиблих під час війни
Меморіал ветеранів Другої світової війни у Вашингтоні, округ Колумбія.
Кожна з 4048 золотих зірок уособлює 100 американців, загиблих під час війни

Створення Меморіалу здійснювалося переважно за рахунок приватних пожертвувань. Сума внесків становила понад 197 мільйонів доларів готівкою. В цю суму увійшли 16 мільйонів доларів від федерального уряду. Меморіал – це пам’ятник бойовому духу, жертовності і відданості американського народу спільній обороні нації, а також захисту миру і свободи в світі від тиранії.

Джерело: http://www.wwiimemorialfriends.org

Коротка історія Дня подяки

Автор: Оксана Ключко, журналіст

День подяки – це насправді велике американський свято. Воно відзначає низку подій, які відбулися в ХVІІ-му столітті.

"Перший День подяки" (1915), Джин Леон Джером Ферріс (американскький художник, 1863 – 1930)

11 грудня 1620 року пілігрими – перші поселенці з Європи, отаборилися на Плімут Рок. Їхня перша зима була жахливою. На початку наступної осені, вони втратили 46 з 102 людей, що припливли на кораблі «Мейфлауер». Але врожай 1621 року був рясний. І колоністи, які вижили, вирішили відсвяткувати це – разом з 91 людиною з корінних американців, які допомогли пілігримам пережити перший рік. Свято відзначалося як традиційний англійський фестиваль врожаю, що тривав три дні.

Їхній запас борошна на той час вже давно вичерпався, тож не було ніякого хліба або випічки. Тому вони їли варений гарбуз і зробили щось на зразок смаженого хліба з кукурудзи. Не було також ні молока, ні сидру, ні картопля, ні масла. Вони не мали домашньої худоби для виробництва молочних продуктів, а щойно відкрита ними картопля, багатьма європейцями ще вважалася отруйною. Зате на святковому столі були індичка, риба, ягоди, омари, сушені фрукти, молюски, дичина і сливи. Continue reading “Коротка історія Дня подяки”

День президента – на честь Джорджа Вашингтона

Джордж Вашингтон, 1-й президент США

Третій понеділок лютого – національне свято у США. І хоча це свято називається «День президента», його офіційна назва – «День народження Вашингтона». Цей день є відзнакою нашого першого президента, Джорджа Вашингтона, який народився 22 лютого. З часом це свято також стало пов’язане з ще одним великим президентом США, Авраамом  Лінкольном, який народився 12 лютого. Колись день народження Лінкольна відзначався окремо в багатьох штатах (а в декількох і дотепер).  Проте після введення свята «День Мартіна Лютера Кінга» в середині січня святкування дня народження Лінкольна об’єднали з днем народження Вашингтона у “День президента”, з тим щоб зберегти кількість офіційних робочих днів. У цьому році свято припадає на 21 лютого.

Часто говорять, що Джордж Вашингтон був «першим в серцях своїх співвітчизників». Американці знають і шанують його за два основних досягнення: як успішного головнокомандувача армією США у Війні за незалежність, та за встановлення обмежень виконавчої влади, коли він був першим президентом Сполучених Штатів.

Всі американські школярі можуть переказати історію про Джорджа Вашингтона та вишневе дерево, що, ймовірно, вигадана, але добре ілюструє думку народу щодо його бездоганної чесності. Історія розповідає про те, як Вашингтон, ще маленьким хлопчиком, бавлячись своєю новою сокиркою, ненароком пошкодив кору найкращої вишеньки в саду, і то так, що це улюблене деревце його батька невдовзі загинуло. Коли батько помітив і почав розпитуватись, хто міг призвести до загибелі дерева, він чесно зізнався, сказавши: “Я не можу сказати неправду”.

Під час Війни за незалежність, недосвідчені солдати Вашингтона зіткнулися з грізною британською армією. Але він привів їх до перемоги, пройшовши крізь неймовірні труднощі. Вашингтон також отримав всенародну повагу, коли після військового тріумфу відмовився від усіх переваг політичної влади,і замість цього повернувся на свою ферму у штаті Вірджинія як звичайний громадянин. Укладачі нової Конституції в 1787 році погодилися надати більше повноважень виконавчій владі, оскільки вони очікували, що саме Вашингтон буде обраний першим президентом США. Вони довіряли йому і вважали, що він не зловживатиме своєю посадою і створить важливі прецеденти обмеження виконавчої влади для його наступників.

Вашингтон служив на посаді президента два терміни з 1789 по 1797 рік. Він був найпопулярнішою особистістю в Америці наприкінці свого другого терміну, але знову відмовився від влади. Вчинивши так, він встановив неофіційну восьмирічну межу на президентство, яка згодом була оформлена у 22-й поправці до Конституції США (1951 р.). Його військове керівництво дозволило США отримати незалежність, але його чесність та відповідальне використання виконавчої влади, можливо, відіграло ще більшу роль у становленні країни як демократичної республіки, заснованої на верховенстві закону, де президент поважає обмеження своєї влади, передбачене Конституцією.