Уславлення військових героїв України – тоді й тепер

Автор: Посол США в Україні Джеффрі Пайєтт

Read in English

Посол США в Україні  Джеффрі Пайєтт вручає Хрест льотних заслуг США для полковника Михайла Івановича Смільського  заступникові Міністра оборони України Петрові Мехеду
Посол США в Україні Джеффрі Пайєтт вручає Хрест льотних заслуг США для полковника Михайла Івановича Смільського заступникові Міністра оборони України Петрові Мехеду

На початку цього тижня мені випала честь відвідати Національний військово-історичний музей України з метою участі в надзвичайно особливій і дещо незвичній церемонії. Я вручив Хрест льотних заслуг США для полковника Михайла Івановича Смільського заступникові Міністра оборони України Петрові Мехеду (присутньому від імені Смільського). Також у мене викликало захват те, що в церемонії зміг узяти участь наш Аташе з питань оборони, полковник Джо Гікокс, який саме складає з себе повноваження та завершує свою блискучу кар’єру пілота війського-повітряних сил. Хрестом льотних заслуг відзначено надзвичайні досягнення Смільського під час участі у польотах на території Східної Європи в 1944 р.

Хоча полковникові Смільському за життя було вручено сертифікат, він так і не одержав сам Хрест льотних заслуг. Щоб виправити цю історичну несправедливість, представники Сполучених Штатів Америки та України зібралися в четвер, щоб ушанувати людину, яка служила на передовій нашої спільної боротьби за волю та свободу, яка гордо та героїчно служила тоді, коли США та Радянський Союз билися разом, щоб нанести поразку нацистській Німеччині.

Хрест льотних заслуг США
Хрест льотних заслуг США

Хрест бойових заслуг було створено після Першої світової війни з метою вшанування відваги, витримки та звитяги пілотів. Його вручають будь-якому офіцерові чи військовослужбовцеві рядового або сержантського складу Збройних сил США, що відзначився героїзмом або надзвичайними досягненнями у реальному бою, беручи участь у польотах. У військовий час його також можуть вручати представникам Збройних сил дружніх іноземних держав, що служать разом з військами США. Сама медаль є глибоко символічною: хрест символізує самопожертву, пропелери – політ, а на стрічці представлено національні кольори США.

Михайло Іванович Смільський був надзвичайною людиною. Народився він 1920 року в Києві, а до кінця Другої світової війни здійснив близько 200 бойових вильотів. Смільському було присвоєно звання Героя Радянського Союзу; його було нагороджено Орденом Леніна (двічі), Орденом Червоного Прапора (тричі) та Орденом Суворова 3 ступеня.

Досягнення та відвагу Смільського відображають служіння та самопожертва тих, хто знаходиться на передовій в Україні зараз, – героїзм і відвага сміливих українців, які б’ються заради того, щоб забезпечити свободу України для прийдешніх поколінь. Так само, як і в 1940-х роках, США підтримує Україну як партнер, як друг і як країна, глибоко зацікавлена у майбутньому України, – так само, як і тоді, коли Михайло Смільський сміливо рушив у небеса на захист рідної країни близько 70 років тому.

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s