50 штатів за 50 днів: Південна Дакота – видатні обличчя, видатні місця

Автор: Семюел Гейбл, працівник Відділу преси, освіти та культури

Read in English

Вступ

Південна Дакота – земля природних красот і розмаїття. Типи ландшафтів тут коливаються від пагорбів, полей і озер, які займають східну частину штату, до неземної краси Бедленд («погані землі»), величних гранітних вершин і соснових лісів Блек-Хіллз. Тут Середній Захід зустрічається із Заходом. Тут можна побачити золоті пшеничні поля, а також ранчо і ковбоїв. Це земля, де колись панували горді й люті племена сіу. Тут відбувалися одні з найдраматичніших подій в історії Старого Заходу.

Гора Рашмор
Автор фото: Dean Franklin

Особистий досвід

Південна Дакота – мій рідний штат. Памятаю, як я малим влітку катався на човнах, полював, ловив рибу, прогулювався по високій траві прерій, водив старі трактори і запускав феєрверки на День Незалежності. Мені подобається відчуття безпеки, що є у людей тут, дружнє ставлення в маленьких містах, безкрайні простори і небо, що здається більшим і гарнішим тут, в Південній Дакоті.

Пагорби і відкрите небо поблизу міста Пірр – столиці Південної Дакоти

Люди і культура

Моя сім’я і велика частина населення штату є етнічними німцями. Проте найбільш виразною етнічною групою є народ сіу (також відомі як лакота або дакота). Саме від цього народу пішла назва штату. Племена становлять відносно високу частку населення у Південній Дакоті (навіть більше, ніж в Оклахомі). Традиційно сіу були кочовим войовничим народом. Сьогодні більшість з них живе в кількох заповідних зонах, розкиданих по всьому штату. Музей і культурний центр Акта Лакота поруч з Чемберленом пропонує дізнатися про історію та традиції сіу. В штаті також проходять племінні збори за участю танцюристів у костюмах. На деякі з таких зборів пускають відвідувачів (за умов що відвідувачі поводяться шанобливо).

Воїни лакота на рівнині
Художник: Zhou Shou Liang

Окрім культури сіу, в Південній Дакоті також поширена ковбойська культура. Є безліч родео по всьому штату, де можна побачити, як ковбої беруть участь в різних видах замагать, таких як скачки на дикому бику, ловля бика на аркан або завалювання бика.

Видатні місця

Найвідоміша пам’ятка Південної Дакоти – це, безсумнівно, Гора Рашмор, де шестиповерхові подоби чотирьох найшанованіших президентів нації дивляться на вас зі схилу гранітної гори. Згідно документальному фільму «Життя після людей», скульптура стане однією з небагатьох пам’яток, яка стоятиме ще 10 000 років після теоретичного вимирання людства.

Обличчя гори Рашмор не єдина колосальна скульптура в Південній Дакоті. На відстані 17-ти миль на Громоголовій горі складається скульптура знаменитого воїна лакота на прізвисько Шалений кінь. Вже можна побачити обличчя і загальну форму руки воїна. Робота прогресує з 1948 року. Не існує чіткої дати її завершення. Коли / якщо її буде завершено, ця скульптура може стати найбільшою в світі. Скульптор і його нащадки відмовилися від федерального фінансування проекту. Натомість робота просувається завдяки прибуткам від центру відвідувачів і пожертвувань.

Національник парк Бедленд

Обидві скульптури знаходяться в регіоні Південної Дакоти під назвою Блек-Хіллз («чорні пагорби»). Регіон відомий видобутком золота і суворою красою гранітних вершин. Моє улюблене місце, щоб помилуватися природними красотами Блек-Хіллз – це національний парк Custer State Park. Шосе Голок є дуже живописним, з гарними видами і унікальними «голчастими» гранітними утвореннями, що впиваються в небо. У парку мешкає безліч диких тварин, у тому числі вилоріг, снігові кози, лугові собачки і великі стада американських бізонів.

Озеро Сильван в національному парку Custer Staten Park

Всередині парку Custer State Park знаходиться ще один національний парк Wind Cave («вітряна печера»). Печера вирізняється унікальними кальцитовими утвореннями в формі клітин, що вкривають її стелю. Це одна з двох печер у світі відомих подібними утвореннями.

На додаток до гігантських скульптур і природних чудес, Блек-Хіллз також місцем проведення одних з найбільших щорічних гонок на мотоциклах в світі. Один тиждень на рік маленьке містечко Стурджис наповнюється ревом двигунів мотоциклів. Відвідувачі приїжджають здалеку, щоб подивитися на мотогонки, трюки на мотоциклах і послухати живу музику.

В Південній Дакоті є не тільки Блек-Хіллз. Недалеко від них знаходяться марсіанські ландшафти Бедленд («погані землі»). Природні сили сформували землю в яскравий і гарний комплекс ущелин, пагорбів, хребтів, вершин і прірв. Через різнокольорові відкладення ландшафт виглядає ніби розмальований пензлем гігантського художника.

Крім Гори Рашмор і Бедленд, Південна Дакота є популярним місцем для полювання на фазанів. Барвистий і смачний птах приваблює близько 150 000 мисливців щороку. Всі разом мисливці зазвичай увозять більше мільйона птахів.

Великі історичні постаті

Дикий Білл Хікок

Крім вражаючих пейзажів і дикої природи, Південна Дакота є місцем, де відбувалися цікаві події в історії Дикого Заходу. В місті Дедвуд в Південній Дакоті знаменитий стрілок і шериф Дикий Білл Хікок зустрів свою смерть. Сьогодні ще можна відвідати місце, де це сталося. Саме в Південній Дакоті Промітна Джейн стала легендою. Саме тут народилися одні з найвідоміших американських індіанців в історії: вождь Сидячий Бик і хоробрий воїн Шалений Кінь. На пагорбі Літтл Бігхорн сіу під керівництвом Сидячого Бика і Шаленого Коня перемогли полковника Кастера і його 7-й кавалерійський полк, який значно перевищував індіанців за численністю. Зараз можна відвідати тепер тихе поле бою Літтл Бігхорн, де пам’ятники вшановують хоробрість і самовідданость американських солдат і воїнів сіу.

Південна Дакота також має своє місце в американській літературі. Безкрайні прерії є місцем дії в серії книг «Маленький будинок» Лаури Інгаллс Уайлдер. Книги основані на дитинстві Уайлдер. Сьогодні будинок, де Лаура мешкала з родиною, можна побачити в невеликому, але приємному містечку Де Смет. Щороку в місті проходить фестиваль на честь Лаури Інгалл Уалдер, який приваблює численних шанувальників її книг.

Скачки на дикому коні

Висновок

Південна Дакота є надихаючим і пам’ятним місцем завдяки контрасту між спокійною красою східного берега річки Міссурі і дикої краси західного берега. Якщо вам подобаються безкрайні простори, де небо здається більшим, доброзичливі люди, унікальні історичні події і можливість відпочити в тихому місці або вирушити у великі пригоди, ви полюбите Південну Дакоту.

Один з перших європейських дослідників так висловився про Південну Дакоту: “Не думайте, що життя на цих безмежних просторах одноманітне і нудне, бо немає іншого місця, де б природа так велично сиділа на троні…”

One thought on “50 штатів за 50 днів: Південна Дакота – видатні обличчя, видатні місця

  1. Very good site you have here but I was wondering if you knew of any
    user discussion forums that cover the same topics talked
    about in this article? I’d really like to

    be a part of online community where I can get responses from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any

    recommendations, please let me know. Thanks!

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s