День пам’яті – початок літнього сезону в США

Автор посту: Лері Соча, консульський офіцер

Memorial Day
День пам’яті у США

Для дитини, яка виросла в Чикаго, День пам’яті означав одне: нарешті починали працювати плавальні басейни.   Чиказькі зими не надто відрізняються від українських – вони такі ж холодні, і дата Дня пам’яті у календарі означала, що холодні зимові дні вже далеко позаду.  Літо офіційно вступило в свої права.

Однак свято, яке припадає на останній понеділок травня і разом із Днем незалежності в липні та Днем праці у вересні є одним із трьох ключових літніх свят, означає більше, ніж просто початок роботи паркових плавальних басейнів. Я спілкувався зі своїми посольськими колегами про це свято, яке буде у понеділок, і вони теж найчастіше згадували три основні ознаки цього свята.

Прапори:  День пам’яті спочатку був відомий як День пам’яті загиблих у війнах, і його вперше відзначили  1 травня 1865 року, який був останнім роком Громадянської війни у США.  З часу відзначення першого Дня пам’яті американці поминають усіх ветеранів, які загинули, перебуваючи на військовій службі.

У нас в Посольстві США, так само, як і на всіх будівлях на території США, американський прапор буде приспущено на знак пам’яті про тих чоловіків та жінок, які віддали життя за свою країну. Опівдні прапор піднімуть на самий верх щогли, щоб вшанувати живих, ветеранів минулих війн та хоробрих солдатів, які боротимуться і охоронятимуть свободу сьогодні.

flagcake
Торт «Прапор»

Пікніки: Як і більшість американських свят, багато людей святкують цей день з родиною та друзями за столом, повним смачної їжі.  В багатьох американських штатах  тепла погода спонукає родини збиратися на задньому подвір’ї будинків або в парках, де запах гамбургерів, хот-догів та іншої їжі наповнює повітря.  Одним із традиційних десертів, які готують у це патріотичне літнє свято є торт «Прапор».  Прямокутний торт прикрашають у вигляді американського прапора:  червоною полуницею замість смуг та чорницею замість зірок.  Розмір цього торта повинен бути досить великим, для того, щоб вмістити 7 полуничних смуг та 50 чорниць замість зірок, але і зменшена версія торта виглядає не гірше і смакує навіть краще.

Відпустки: Лише у ці вихідні майже 35 мільйонів американців  подорожують 50 миль і більше для того, щоб відвідати родини, погуляти у національних парках та взяти участь у вуличних фестивалях  Найпопулярнішим туристичним містом цих вихідних є Нью-Йорк, де Тиждень флоту розпочинається парадом кораблів, музики та фільмів вздовж причалів міста.  Далі на захід, Єллоустоунський національний парк, який є найстарішим американським парком,  вітає тисячі сезонних відвідувачів своїми мальовничими пейзажами  та відомим гейзером «Старий служака».

Таким чином, хоча ці вихідні і знаменують початок роботи плавальних басейнів, для мільйонів американців День пам’яті символізує набагато більше.  Це насправді свято, яке містить в собі як урочисті спогади, так і літні веселощі.

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s